The Ghost in the Shell | Episode 9
A bit of table setting before the finale. With this episode, I finally realized the ideal shape of a “faithful” adaptation of the manga. Science Saru’s The Ghost in the Shell is great, but comics and television are two different mediums, no matter the success stories of, say, the Sin City and 300 movies, or whatever popular anime which goes panel by panel. Instead of needing new scenes to fill in the gaps of these later episodes, I wish they’d have taken that necessity as a founding design philosophy. I don’t know that each manga chapter needed to be a single episode. In fact, I’m pretty sure that one of the defining characteristics of comics is compression, and when that pace is translated to screen, in this case, the resulting anime feels rushed. Why can’t we see what was compressed? In strictly commercial, or logical or cynical terms, what’s the point of preserving Shirow’s The Ghost in the Shell in this way if it already exists in print, widely available and translated into multiple languages? … More The Ghost in the Shell | Episode 9









